> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.spott.io/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Rapports > Trouvez vos repères dans la section Reports : où sont les rapports, comment en lire un, et qui peut les voir. Vous pouvez accéder rapidement aux rapports avec `G` puis `R`. Voir tous les [raccourcis clavier](/fr/docs/settings/keyboard-shortcuts). La section **Reports** est l'endroit où vit la performance de votre recrutement : chiffre d'affaires, conversion du pipeline, activité par personne, et tout ce que vous choisissez de compter. Cette page est une visite guidée de la section. Pour construire une insight de zéro, voir [construire des rapports](/fr/docs/get-started/reports). ## Vue d'ensemble des rapports En haut de la page se trouvent un bouton **New Report** et les rapports dont vous disposez déjà. Ils sont répartis entre **vos rapports**, visibles de vous seul, et une section d'espace de travail visible de tous. La vue d'ensemble des rapports, avec les rapports existants Chaque espace de travail démarre avec trois rapports prêts à l'emploi : **Client breakdown**, **Candidates overview** et **Team performance**. Ouvrez-les avant de construire les vôtres, ils couvrent l'essentiel de ce que les équipes demandent le premier mois. ## Lire un rapport Cliquez sur un rapport pour l'ouvrir. Un rapport est un ensemble d'**insights**, chacune répondant à une question, à partir de données en direct. Un rapport avec ses insights et le sélecteur de période * **Changez la période de reporting** avec `7D, 1M, 3M, 6M, 12M, All`, ou définissez une plage de dates personnalisée. Elle s'applique à toutes les insights du rapport. * **Descendez dans le détail des chiffres** en cliquant sur n'importe quelle valeur pour voir les fiches qui la composent. C'est le moyen le plus rapide de vérifier qu'une métrique signifie bien ce que vous croyez. Une descente dans le détail d'un rapport, avec les données sous-jacentes Les rapports servent à l'analyse historique approfondie ; le [Dashboard](/fr/docs/get-started/dashboard) est votre instantané personnel en direct. Les données se mettent à jour en temps réel et vous pouvez exporter une descente dans le détail vers Excel, mais les rapports ne peuvent pas encore être programmés ni envoyés automatiquement par e-mail. ## Créer et modifier des rapports Ajouter une insight, choisir un type de fiche, arbitrer entre Pivot, Historical Values, Funnel et Time in Stage, regrouper, filtrer, fixer des objectifs et choisir une visualisation : tout cela est détaillé pas à pas dans [construire des rapports](/fr/docs/get-started/reports). ## Qui voit quoi Qui peut consulter, gérer et exporter les rapports se règle par rôle depuis **Settings → Security**. Voir [la gestion des accès](/fr/docs/settings/managing-access).