> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.spott.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Informes

> Oriéntate en la sección Reports: dónde viven los informes, cómo se leen y quién puede verlos.

Puedes ir rápidamente a Reports con `G` y después `R`. Consulta todos los
[atajos de teclado](/es/docs/settings/keyboard-shortcuts).

En la sección **Reports** vive el rendimiento de tu actividad de reclutamiento: facturación,
conversión del pipeline, actividad por persona y cualquier otra cosa que decidas medir. Esta
página es el recorrido por la sección. Para construir un insight desde cero, consulta
[crear informes](/es/docs/get-started/reports).

## Vista general de los informes

En la parte superior de la página encontrarás el botón **New Report** y los informes que ya
tengas. Se dividen en **tus informes**, visibles solo para ti, y una sección del espacio de
trabajo visible para todo el mundo.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/5WHp7hbb9SNnTME6/images/tools/reports-overview.webp?fit=max&auto=format&n=5WHp7hbb9SNnTME6&q=85&s=29e97ad05ff81aa6f8e6642a2a306882" alt="La vista general de Reports con los informes existentes" width="1600" height="575" data-path="images/tools/reports-overview.webp" />
</Frame>

Todos los espacios de trabajo empiezan con tres informes ya preparados: **Client breakdown**,
**Candidates overview** y **Team performance**. Ábrelos antes de crear los tuyos; cubren casi
todo lo que los equipos piden durante el primer mes.

## Leer un informe

Haz clic en un informe para abrirlo. Un informe es un conjunto de **insights**, cada uno de los
cuales responde a una pregunta a partir de datos en vivo.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/lDU_xVu3wPZWcJCf/images/tools/report-view.webp?fit=max&auto=format&n=lDU_xVu3wPZWcJCf&q=85&s=7a56a71b7cf47f14a2a71afa84005d70" alt="Un informe con insights y el selector de periodo" width="1600" height="510" data-path="images/tools/report-view.webp" />
</Frame>

* **Cambia el periodo del informe** con `7D, 1M, 3M, 6M, 12M, All`, o define un rango de fechas
  personalizado. Se aplica a todos los insights del informe.
* **Profundiza en las cifras** haciendo clic en cualquier número para ver los registros que hay
  detrás. Es la forma más rápida de comprobar si una métrica significa lo que crees.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/P22nrzT8A299qFwb/images/tools/report-drilldown.webp?fit=max&auto=format&n=P22nrzT8A299qFwb&q=85&s=db2cd983b57833a1da46133eb4be3fcb" alt="El detalle de un informe con los datos subyacentes" width="454" height="332" data-path="images/tools/report-drilldown.webp" />
</Frame>

<Note>
  Los informes sirven para el análisis histórico en profundidad; el
  [Dashboard](/es/docs/get-started/dashboard) es tu foto personal en tiempo real. Los datos se
  actualizan al momento y puedes exportar un detalle a Excel, pero todavía no se pueden
  programar informes ni enviarlos por correo automáticamente.
</Note>

## Crear y modificar informes

Añadir un insight, elegir un tipo de registro, decidir entre Pivot, Historical Values, Funnel y
Time in Stage, agrupar, filtrar, fijar objetivos y escoger una visualización: todo eso está
explicado paso a paso en [crear informes](/es/docs/get-started/reports).

## Quién ve qué

Quién puede ver, gestionar y exportar informes se controla por rol desde
**Settings → Security**. Consulta [gestionar el acceso](/es/docs/settings/managing-access).
