> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.spott.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Campañas

> Crea, gestiona y sigue campañas de contacto multicanal para llegar a varios destinatarios de forma estructurada.

Puedes ir rápidamente a Campaigns con `G` y luego `H`. Consulta todos los
[atajos de teclado](/es/docs/settings/keyboard-shortcuts).

Las **campañas** de Spott te permiten contactar con varios destinatarios mediante secuencias multicanal automatizadas. Con ellas envías mensajes personalizados, haces seguimiento automático y sigues las respuestas y la interacción desde un único sitio.

Cada campaña se compone de uno o varios pasos en secuencia, los destinatarios inscritos y las reglas de tiempo que definen cuándo se envían los mensajes.

Usa los filtros, la ordenación y la barra de búsqueda de la página Campaigns para mantener ordenado un conjunto grande de campañas.

Antes de empezar, comprueba que **Outreach Campaigns** está activado en los ajustes. Lo encontrarás en **Settings > Features > Communication.**

<Warning>
  **Calienta un buzón de envío nuevo antes de sacarle volumen.** Spott aumenta el ritmo de una
  cuenta nueva de forma gradual para proteger su reputación, pero las buenas prácticas
  dependen de ti: listas limpias, volúmenes diarios razonables y contenido que no parezca un
  envío masivo. Si esto falla, tu correo acabará en spam por muy buena que sea la secuencia.
  Consulta
  [buenas prácticas de entregabilidad](/es/docs/outreach/email-deliverability).
</Warning>

## Tipos de campaña

Al crear una campaña eliges un **tipo**, que determina el contexto sobre el que se construye la
secuencia:

* **Generic Outreach Campaign**: una secuencia de mensajes que solo usa al destinatario como
  contexto. No hace falta ninguna vacante ni ningún candidato, así que es la opción más
  flexible para contactos generales.
* **Present Job to Candidates**: una secuencia para contactar con candidatos a propósito de una
  vacante concreta. Hay que fijar una vacante como contexto.
* **Present Candidate to Contacts**: una secuencia para presentar a un candidato a responsables
  de contratación sin que haya un puesto activo. Hay que fijar un candidato como contexto.

## Crear una nueva campaña de contacto

### 1. Ve a Campaigns

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/lDU_xVu3wPZWcJCf/images/tools/campaigns-page.webp?fit=max&auto=format&n=lDU_xVu3wPZWcJCf&q=85&s=de82d09e549361327427ccf9c227c55c" alt="La página Campaigns con la lista de campañas" width="1600" height="772" data-path="images/tools/campaigns-page.webp" />
</Frame>

En Spott, ve a **Campaigns**

* Haz clic en **New campaign** arriba a la derecha

* Dale a tu campaña un **nombre**, un **tipo**, una **vacante** y una **fase por defecto**

* También puedes crear campañas **a partir de una plantilla**, para reutilizar las buenas prácticas de otras secuencias. Consulta [plantillas de campaña](#plantillas-de-campaña)

* Las campañas nuevas se crean con el estado **Draft**

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/P22nrzT8A299qFwb/images/tools/new-campaign-dialog.webp?fit=max&auto=format&n=P22nrzT8A299qFwb&q=85&s=11fd98e39246f14f0b915ed907f0fce6" alt="El cuadro de diálogo de nueva campaña" width="474" height="374" data-path="images/tools/new-campaign-dialog.webp" />
</Frame>

### 2. Redacta tu campaña

En el editor de campañas puedes añadir uno o varios pasos haciendo clic en **Add step to sequence**. Los pasos se agrupan en **Automated** y **Manual**.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/P22nrzT8A299qFwb/images/tools/campaign-step-types.webp?fit=max&auto=format&n=P22nrzT8A299qFwb&q=85&s=16af7ca967297560c23144d20bbfe6e6" alt="El menú Add step to sequence con los tipos de paso automáticos y manuales" width="299" height="314" data-path="images/tools/campaign-step-types.webp" />
</Frame>

### **Pasos automáticos**

El único paso totalmente automático es:

* **Email**: correo automático, basado en una plantilla

En cada paso de correo puedes configurar:

* El asunto

* El contenido del correo

* **Attachments**, por ejemplo un folleto o una descripción de puesto que salga con el mensaje

* Un **enlace de reserva**, para que el destinatario pueda ocupar un hueco en tu calendario
  directamente desde el correo. Consulta [el scheduler](/es/docs/calendar/scheduler)

Puedes usar variables como:

* `\{ Recipient > First Name \}`, inserta el nombre del destinatario

* `\{ Job > Name \}`, inserta el título de la vacante asociada al contacto

Las variables se sustituyen automáticamente al enviar el correo. Escribe `{` en el **cuerpo** para abrir el selector de variables, que también incluye contenido generado por IA y un **Request updated CV link**. Los asuntos solo admiten texto plano, así que la personalización tiene que vivir en el propio mensaje.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/P22nrzT8A299qFwb/images/tools/campaign-variables.webp?fit=max&auto=format&n=P22nrzT8A299qFwb&q=85&s=8c039209908140285cceffcaefd2e013" alt="El selector de variables en un paso de correo de campaña" width="652" height="337" data-path="images/tools/campaign-variables.webp" />
</Frame>

Al editar un paso de correo también puedes usar **AI generated content** para generar texto a partir de un contexto y una instrucción que elijas.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/lDU_xVu3wPZWcJCf/images/tools/campaign-sequence-editor.webp?fit=max&auto=format&n=lDU_xVu3wPZWcJCf&q=85&s=8f57af8ce4d8f959cf9fc687c9a4589c" alt="El editor de campañas con los pasos de la secuencia" width="1600" height="773" data-path="images/tools/campaign-sequence-editor.webp" />
</Frame>

Por ejemplo, puedes pedir a la IA que:

* Escriba en 3 puntos, de un máximo de 15 palabras cada uno, por qué esta oportunidad resulta interesante para el destinatario

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/P22nrzT8A299qFwb/images/tools/campaign-ai-content.webp?fit=max&auto=format&n=P22nrzT8A299qFwb&q=85&s=e9bceef307b0975c85e7005ccdea7341" alt="Contenido generado por IA en un paso de correo" width="468" height="294" data-path="images/tools/campaign-ai-content.webp" />
</Frame>

### **Pasos manuales**

Por ahora, estos pasos de la secuencia son manuales:

* **Manual LinkedIn connection request**

* **Manual LinkedIn message**

* **Generic Task**, un recordatorio o una tarea que completas tú

* **Phone Call**

* **Manual WhatsApp message**

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/5WHp7hbb9SNnTME6/images/tools/campaign-step-types-menu.webp?fit=max&auto=format&n=5WHp7hbb9SNnTME6&q=85&s=5c3c615bc552c911bdf7542a0bb4c8b5" alt="El menú Add step to sequence con los pasos automáticos y manuales" width="558" height="604" data-path="images/tools/campaign-step-types-menu.webp" />
</Frame>

Esto significa que, cuando un contacto llega a este paso de la secuencia, ni el mensaje se envía automáticamente ni la solicitud de LinkedIn tampoco. En su lugar se crea una tarea en tu lista de tareas, con los datos de contacto correspondientes y la plantilla de mensaje ya rellenada. Aquí tienes algunos ejemplos:

Un paso manual se escribe igual que un paso de correo, con variables y contenido de IA, y se
**asigna a un compañero**, que recibe la tarea cuando un destinatario llega a ese paso.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/5WHp7hbb9SNnTME6/images/tools/campaign-manual-step-editor.webp?fit=max&auto=format&n=5WHp7hbb9SNnTME6&q=85&s=99d082d613580a8af2b881e31db2983b" alt="Un paso manual en el editor de campañas, asignado a un compañero" width="1332" height="686" data-path="images/tools/campaign-manual-step-editor.webp" />
</Frame>

Estas tareas se pueden **filtrar por separado en tu lista de tareas**, así puedes despachar de
una sentada las llamadas o los mensajes de una secuencia. Consulta [tareas](/es/docs/tasks/tasks).

Cuando hayas completado la tarea, haz clic en uno de los dos botones de acción disponibles:

* **Complete & continue campaign**: envía a los destinatarios al siguiente paso de la secuencia

* **Complete & exit campaign**: hace que salgan de la campaña después de este paso

### 3. Define los tiempos y añade pasos

Puedes controlar cuándo empieza tu campaña y cómo se espacian los correos.

* Define un tiempo de espera entre cada paso de correo, en **días laborables o en horas**. Las
  horas son lo que quieres para un recordatorio el mismo día; los días, para un ritmo normal
  de seguimiento

* Elige cuántos días laborables después de la inscripción arranca la campaña para los destinatarios nuevos

* Añade pasos nuevos para alargar la secuencia, cada uno con sus propios tiempos

Así controlas tanto el arranque como el ritmo de tu campaña.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/P22nrzT8A299qFwb/images/tools/campaign-timing.webp?fit=max&auto=format&n=P22nrzT8A299qFwb&q=85&s=253f58345044709b84dd20959398ea4d" alt="Los tiempos de los pasos en días laborables" width="311" height="89" data-path="images/tools/campaign-timing.webp" />
</Frame>

### 4. Inscribe destinatarios

No se contacta con nadie hasta que se le inscribe.

Para inscribir destinatarios:

1. Abre la campaña

2. Ve a la pestaña **Recipients**

3. Añade destinatarios

4. Haz clic en **Enroll recipients**

Puedes inscribir destinatarios mientras la campaña sigue en borrador. También puedes hacerlo
**con la campaña en marcha**, en cuyo caso empiezan de inmediato en lugar de esperar a nada.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/lDU_xVu3wPZWcJCf/images/tools/campaign-recipients.webp?fit=max&auto=format&n=lDU_xVu3wPZWcJCf&q=85&s=a3c53e7416491228d8cad397bbc0ba3b" alt="La pestaña Recipients de la campaña con la cronología de inscripción por destinatario" width="1600" height="838" data-path="images/tools/campaign-recipients.webp" />
</Frame>

También puedes inscribir personas en campañas desde la vista de candidato o de contacto, desde
las [listas](/es/docs/lists/lists) o directamente desde el pipeline, marcando la casilla junto a su
nombre. Funciona **de uno en uno o en bloque**: marca todo un conjunto filtrado e inscríbelo en
una sola acción. Seleccionar filas en una tabla de **Companies**, **Jobs** u **Opportunities**
inscribe del mismo modo a
[todos los contactos vinculados a ellas](/es/docs/contacts/search-contacts#5-contacta-en-bloque-desde-otra-tabla).

Cuando eliges la campaña en la que inscribir, el selector muestra más que su nombre, así que
puedes distinguir dos secuencias de nombre parecido antes de meter a un grupo de personas en la
equivocada.

**Revisa los mensajes antes de que salgan.** La pestaña **Recipients** lista a todo el mundo con
su recorrido desglosado paso a paso, de modo que ves exactamente dónde está cada persona. Por
destinatario puedes usar **Preview** para ver el mensaje tal y como se enviará, con sus
variables y su contenido de IA ya rellenados, **Pause run** o **Unenroll**, sin tocar al resto.
Los botones de arriba hacen lo mismo para todos a la vez: **Start all remaining runs** y **Pause
all runs**.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/5WHp7hbb9SNnTME6/images/tools/campaign-recipients-runs.webp?fit=max&auto=format&n=5WHp7hbb9SNnTME6&q=85&s=d62140bd519b5417bce5384e07f86056" alt="La pestaña Recipients con el recorrido de un destinatario paso a paso" width="2400" height="741" data-path="images/tools/campaign-recipients-runs.webp" />
</Frame>

### 5. Configura los ajustes de la campaña y ponla en marcha

Desde el panel lateral de la campaña puedes controlar cómo salen los mensajes:

* **Delivery Window**: las horas durante las que se pueden enviar mensajes (por ejemplo, de
  9:00 a 17:00 en tu zona horaria), con un interruptor **Business days only**

* **Configuration**: si quieres, enriquece automáticamente los datos de contacto cuando
  falten y salta pasos de forma automática cuando no se encuentren datos válidos. El
  enriquecimiento automático tiene tres límites que deciden si te sirve de algo: se aplica
  **solo a los destinatarios añadidos después de activarlo**, así que actívalo antes de
  inscribir a nadie; enriquece **solo lo que necesita el paso siguiente**, de modo que un
  paso de correo busca una dirección de correo y nada más; y un paso de WhatsApp o manual es
  una tarea, no un envío, así que **no dispara ningún enriquecimiento de teléfono**. Para
  tener los números y las direcciones personales listos de antemano, lanza un **Enrich** en
  bloque desde la vista de candidatos o de contactos antes de inscribir a la audiencia.

* **Sender Settings**: cómo sale el correo.

  * El **buzón** que se usa. Una campaña siempre se envía desde el buzón de quien la creó.
  * La **firma**. No se rellena sola: configúrala aquí o tus correos saldrán sin ninguna.
    Consulta [cuentas conectadas](/es/docs/settings/accounts).
  * **Deliver to**, que decide en qué dirección de correo se contacta con cada
    destinatario. Consulta
    [en qué dirección se contacta con un destinatario](#en-qué-dirección-se-contacta-con-un-destinatario).
  * **Threaded emails**, que mantiene automáticamente los seguimientos en el mismo hilo
    cuando el interruptor está activado.
  * **Delegated sending**, activado por defecto, que permite a tus compañeros añadir
    destinatarios a una campaña que has creado y ponerla en marcha.

* **Exit Criteria**: cuándo salen los destinatarios de la campaña de forma automática, por
  ejemplo cuando se **recibe una respuesta** o se **reserva una reunión**. También puedes
  mover a los destinatarios a una fase del pipeline según el resultado, con acciones de
  fase separadas para **If replied** y **If no reply**. **Mover de fase solo está
  disponible en las campañas de vacante**, ya que una campaña genérica no tiene ningún
  pipeline por el que mover a nadie.

Cuando tus pasos y tus destinatarios estén listos, haz clic en **Start Campaign**. También
puedes poner en marcha la campaña **para un destinatario cada vez** en lugar de para toda la
lista, algo útil cuando quieres probar antes la secuencia con unas pocas personas. Una vez que
la campaña está en marcha, todo el que añadas arranca automáticamente.

### En qué dirección se contacta con un destinatario

Una persona puede tener más de una dirección de correo, y **Deliver to**, en Sender Settings,
decide cuál usa la campaña. Ofrece tres opciones:

| Deliver to           | Qué mira Spott                                                                         |
| -------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Work or Personal** | Primero las direcciones profesionales y después las personales. La opción por defecto. |
| **Work only**        | Solo las direcciones profesionales.                                                    |
| **Personal only**    | Solo las direcciones personales.                                                       |

Con la opción por defecto, **Work or Personal**, Spott resuelve cada destinatario en este orden
y se queda con la primera dirección que encuentra:

1. Una dirección **profesional**, tomando la marcada como principal o, si no hay ninguna
   marcada, la creada más recientemente.
2. La dirección **personal principal**.
3. La dirección **personal creada más recientemente**.

Si no existe ninguna de ellas, el destinatario no tiene dirección y el paso se salta para él.

<Note>
  **A los contactos cuya única dirección es personal se les sigue contactando** con la opción
  por defecto, porque lo personal es un recurso de reserva de verdad y no una opción aparte que
  haya que activar. Esto importa si buena parte de tu base de datos son personas que son a la
  vez candidatos y contactos, ya que su dirección suele estar solo en el campo personal.

  Lo que los deja fuera es restringir **Deliver to**. Con **Work only**, todo destinatario sin
  dirección profesional se salta en silencio, y ningún error te dice cuántos eran.
</Note>

La misma resolución se aplica en todos los sitios en los que Spott elige una dirección por ti,
incluido un envío masivo de correo lanzado desde **Communication Actions** en una tabla. Solo
las campañas ofrecen la opción **Deliver to**; todo lo demás se comporta como **Work or
Personal**.

Los correos se envían y las tareas se crean automáticamente según las reglas de tiempo
definidas.

En todo tu espacio de trabajo, los correos de campaña salen en el orden en que se programaron,
**el primero que entra es el primero que sale**, sea cual sea la campaña a la que pertenecen.
Una campaña iniciada esta mañana se pone en la cola detrás de lo que ya estaba esperando, y no
hay forma de colarla. Pausar una campaña sí libera su sitio en el ritmo para las demás, que es
la única palanca que tienes cuando algo urgente tiene que salir primero.

<Note>
  Algunos detalles del envío que conviene conocer:

  * Las cuentas de envío nuevas se **calientan automáticamente**, subiendo el volumen poco a
    poco para proteger la reputación de tu correo en lugar de enviar a plena capacidad desde el
    primer día.
  * Dentro de la ventana de envío de un paso, los correos individuales se espacian con un
    intervalo aleatorio de **30 segundos a 20 minutos**, y por eso un paso puede tardar unas
    horas en salir entero.
  * Cada cuenta conectada tiene un **límite diario de envío** para los correos de campaña,
    **125 al día** por defecto y ajustable entre **10 y 200** en
    [Settings → Accounts](/es/docs/settings/accounts). Mantén bajo el límite de un buzón nuevo o
    compartido: está ahí para evitar que tu proveedor restrinja la cuenta.
</Note>

### 6. Sigue el progreso

Desde la página principal de la campaña puedes seguir el progreso, incluidos el grado de finalización de la campaña y su **tasa de respuesta**.

<Note>
  La tasa de respuesta cuenta **personas, no mensajes**. Es el número de destinatarios inscritos
  que han respondido dividido entre el número de inscritos, así que una campaña con una
  respuesta de cada cuatro destinatarios marca un 25 % por muchos mensajes que haya recibido
  cada uno.
</Note>

Una respuesta además termina la secuencia para esa persona: **Reply received** es uno de los
**exit criteria** de la campaña, junto con **Meeting booked**, así que nadie sigue recibiendo
seguimientos después de contestar.

Las respuestas automáticas nunca cuentan. Un aviso de ausencia que vuelve al hilo no se
registra como respuesta, no pausa la secuencia ni saca al destinatario de ella, así que quien
esté de vacaciones seguirá recibiendo los seguimientos que le esperan.

<Note>
  Las campañas miden **solo la tasa de respuesta**. No hay seguimiento de aperturas ni de clics.
  Para eso, usa [Marketing](/es/docs/outreach/marketing).
</Note>

### Sin enlace para darse de baja

Una campaña sale de tu propio buzón como un correo normal de persona a persona, así que no lleva
**ningún enlace para darse de baja ni ningún seguimiento de bajas**. Nadie puede darse de baja
por su cuenta y Spott no mantiene ninguna lista de exclusión para estos envíos. A quien pida que
lo dejen en paz hay que darlo de baja a mano.

Esa es la diferencia deliberada con [Marketing](/es/docs/outreach/marketing), que envía a gran
escala, añade un enlace de baja a cada mensaje y excluye automáticamente los envíos futuros. Si
tu secuencia necesita una vía de baja, pásala por Marketing o enlaza en el cuerpo a un
formulario propio.

## Gestionar una campaña en marcha

No hace falta detener una campaña para ajustarla:

* **Pausa y reanuda** una campaña en marcha cuando quieras.
* **Edita el contenido de los mensajes** de los pasos, incluso después de haber empezado.
* **Duplica** una campaña como borrador para reutilizarla como punto de partida.
* **Da de baja a destinatarios concretos** sin afectar al resto del recorrido.

<Warning>
  Una edición se aplica a los pasos a los que un destinatario **todavía no ha llegado**. Un paso
  que ya está en marcha conserva la versión con la que empezó, aunque su mensaje no haya salido
  aún a todo el mundo. Para cambiar lo que recibe una persona concreta, edita su mensaje desde
  la pestaña Recipients.
</Warning>

Aun así, lo más cómodo sigue siendo cerrar la secuencia antes de empezar, así que planifica los
pasos por adelantado siempre que puedas.

## Plantillas de campaña

Para reutilizar una secuencia que lanzas a menudo, guárdala como **campaign template**. Las
plantillas están en **Campaigns → Campaign Templates**, cada una con un **Purpose** (por ejemplo
Generic Outreach Campaign, Present Job to Candidates o Present Candidate to Contacts) y el
compañero que la creó.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/lDU_xVu3wPZWcJCf/images/tools/campaign-templates.webp?fit=max&auto=format&n=lDU_xVu3wPZWcJCf&q=85&s=f08aa8d26df03a6c1f658b8670ba2489" alt="La lista Campaign Templates con los propósitos y los autores" width="1600" height="247" data-path="images/tools/campaign-templates.webp" />
</Frame>

Haz clic en **New campaign template** para crear una: dale un nombre y un **Purpose** y después
construye la secuencia exactamente igual que en una campaña. El editor es el mismo, panel
lateral incluido, así que la ventana de envío, la configuración, los ajustes de remitente y los
criterios de salida se guardan con la plantilla.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/5WHp7hbb9SNnTME6/images/tools/campaign-template-builder.webp?fit=max&auto=format&n=5WHp7hbb9SNnTME6&q=85&s=3ea28603348ceb640c8a3f12e3e5990a" alt="El editor de plantillas de campaña con su secuencia y su panel de ajustes" width="2400" height="1210" data-path="images/tools/campaign-template-builder.webp" />
</Frame>

Todos los demás sitios en los que Spott usa IA están recogidos en [la IA en Spott](/es/docs/get-started/ai-in-spott).
