> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.spott.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Preguntas frecuentes

> Las preguntas que más surgen durante el onboarding, y dónde mirar cuando te queden otras.

<div className="in-this-section">
  En esta sección encontrarás las respuestas a las preguntas que nuestro equipo escucha más a
  menudo en los workspaces nuevos: accesos y roles, tus propios ajustes, la entrada de tus datos
  y los créditos. Lo que no esté aquí está en las preguntas frecuentes generales o en la guía de
  resolución de problemas.

  <div className="section-links">
    1. [Primeros pasos, roles y accesos](#1-primeros-pasos-roles-y-accesos)
    2. [Tu cuenta y tus ajustes](#2-tu-cuenta-y-tus-ajustes)
    3. [Cargar tus datos](#3-cargar-tus-datos)
    4. [Créditos y facturación](#4-créditos-y-facturación)
    5. [¿Sigues con dudas?](#5-sigues-con-dudas)
  </div>
</div>

<Note>
  Si algo **no funciona** en lugar de no estar claro, empieza por
  [Resolución de problemas](/es/docs/onboarding/troubleshooting). Esta página responde a "cómo
  funciona esto", no a "por qué esto no funciona".
</Note>

## 1. Primeros pasos, roles y accesos

<AccordionGroup>
  <Accordion title="¿Hace falta ser administrador para esto?">
    Casi toda tu configuración personal no requiere ningún permiso especial. Lo que sí lo
    requiere afecta a todo el workspace: la identidad de marca, las fases, las etiquetas, el
    modelo de datos, las funcionalidades, las plantillas, las automatizaciones, las
    integraciones, los dominios de envío, los roles y usuarios, y la facturación. Si te falta
    una pestaña en la barra lateral de ajustes, es que tu rol no tiene acceso a ella.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Cada usuario tiene que hacer su propia configuración?">
    Sí, para todo lo personal. Las preferencias, el perfil, las notificaciones, las cuentas
    conectadas, el nivel de compartición del correo, la firma, la preferencia del Note Taker y
    los enlaces de agenda son por usuario, y nadie los puede definir en nombre de otra
    persona. Los administradores configuran el workspace una vez, para todo el mundo.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Qué pasa cuando elimino a un usuario?">
    Eliminar a un usuario lo desactiva en lugar de borrar la cuenta, así que su actividad
    histórica sigue atribuida a él. Sus notas, sus correos y sus colocaciones no se quedan
    huérfanos.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Puede una persona tener más de un rol?">
    Sí. Los roles se editan directamente desde la fila en la pestaña **Users**, y un miembro
    puede tener varios a la vez, por ejemplo **Team lead** junto con **Admin**.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Cuál es la diferencia entre un equipo y una oficina?">
    Las dos cosas son formas de agrupar usuarios. Su utilidad práctica está en el filtrado y
    los informes: allí donde puedes filtrar por usuario, puedes filtrar por equipo, así que
    los dashboards y los informes se pueden leer por mesa y no solo por persona.
  </Accordion>

  <Accordion title="Nuestro workspace usa SSO. ¿Cómo entro la primera vez?">
    La primera vez entra a través de tu enlace de invitación y crea una contraseña. A partir
    de ahí puedes iniciar sesión con Microsoft o con Google.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Gestionar los accesos" icon="lock" href="/es/docs/settings/managing-access">
    Roles, permisos y MFA para todo el workspace.
  </Card>

  <Card title="Gestionar los equipos" icon="users" href="/es/docs/settings/managing-teams">
    Oficinas y equipos, y dónde puedes filtrar por ellos.
  </Card>
</CardGroup>

## 2. Tu cuenta y tus ajustes

<AccordionGroup>
  <Accordion title="¿Cuántas direcciones de correo puedo conectar?">
    Dos por usuario, con **Connect a second Microsoft account** o **Connect a second Google
    account** en la página Accounts. Una misma dirección no se puede conectar dos veces, ni a
    la vez a través de Google y de Microsoft.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Por qué mi compañero no ve mis correos, o yo los suyos?">
    Porque cada persona define su propio nivel de compartición en **Settings → Accounts**:
    solo metadatos, asunto y metadatos, o acceso completo. Es un ajuste personal, así que solo
    el titular del buzón puede cambiarlo, administradores incluidos. Las conversaciones de
    WhatsApp son siempre privadas del usuario conectado.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Puedo cambiar el tipo de un atributo personalizado después de crearlo?">
    No. El tipo de un atributo queda fijado al crearlo, así que decide antes si algo es texto,
    número, fecha o lista desplegable. Renombrarlo, en cambio, nunca da problemas.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Necesito un dominio de envío verificado para el correo normal?">
    No. El correo del día a día desde tu buzón conectado no necesita nada más. El dominio de
    envío verificado hace falta para las campañas de marketing y para los correos enviados
    desde automatizaciones, y protege tu entregabilidad.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Puedo desactivar el Note Taker por completo?">
    Puedes desactivar que se una automáticamente en tu caso, en **Settings → Calls**. Eso no
    impide del todo que aparezca el bot: si otro compañero del workspace que está en la
    invitación lo tiene activado, se unirá igualmente. Para una reunión que tenga que quedar
    privada, quita el bot desde la tarjeta del calendario.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Dónde configuro mi moneda, mi formato de fecha y mi idioma?">
    En **Settings → Preferences**. Todo lo que hay ahí es personal tuyo: la moneda, el
    prefijo de país, el idioma de la IA, la unidad de distancia, la zona horaria, los formatos
    de fecha y hora, el idioma de la interfaz, el tema y la pestaña en la que aterrizas al
    abrir una ficha.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Cómo meto mi firma de correo en Spott?">
    Envía un correo en blanco a [signatures@spott.io](mailto:signatures@spott.io) desde tu
    dirección conectada. La firma aparece en **Settings → Accounts** en menos de dos minutos,
    y marcas la casilla para dejar una como predeterminada.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Preferencias personales" icon="sliders" href="/es/docs/settings/preferences">
    Cada campo de preferencias, explicado.
  </Card>

  <Card title="Cuentas conectadas" icon="link" href="/es/docs/settings/accounts">
    Conexiones de correo, calendario y mensajería.
  </Card>
</CardGroup>

## 3. Cargar tus datos

<AccordionGroup>
  <Accordion title="¿Cuánto puedo importar de una vez?">
    Hasta **1.000 fichas** por importación de CSV o Excel, y hasta **1.000 CV** en una carga
    masiva. A partir de 20 CV no hay paso de vista previa, así que las fichas se crean
    directamente.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Puedo importar ofertas desde una hoja de cálculo?">
    No. No hay vía por CSV para las ofertas. Se crean a mano, se importan desde la URL de un
    anuncio público, o se usa la extensión de navegador en la página de una vacante publicada.
    El histórico de ofertas se trae mediante una migración gestionada.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Puedo importar candidaturas, notas o colocaciones?">
    Tú solo no. Las candidaturas, las notas y los archivos de fichas existentes, las
    colocaciones y el historial de actividad se traen mediante una migración gestionada que
    ejecuta nuestro equipo.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Una importación actualiza las fichas que ya tengo?">
    No. Una importación crea fichas, no las actualiza. Cuando una fila coincide con un perfil
    existente, esa persona se añade a la oferta o a la lista sin que se sobrescriban sus
    datos. Para refrescar un perfil, usa un CV nuevo, un enlace de actualización
    autogestionada o un refresco desde LinkedIn.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Necesito un archivo aparte para las empresas?">
    No. Siempre que una fila lleva una empresa, Spott la asocia a una empresa existente o crea
    una ficha nueva y vincula a la persona con ella. Un solo archivo de contactos bien hecho te
    da los contactos, las empresas y los vínculos entre ambos.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Por qué mis campos personalizados están vacíos tras una importación?">
    Los campos personalizados no se pueden mapear en el asistente de importación, porque el
    desplegable solo ofrece campos estándar. Rellénalos después en las fichas, o usa una
    columna rellenada por IA cuando el valor se pueda deducir del CV o del perfil.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Qué es el entorno de validación?">
    En una migración gestionada, tus datos entran primero en un entorno de validación
    independiente, donde los revisas con nuestro equipo para confirmar que todo ha llegado
    correctamente. Solo cuando estás conforme pasan a tu workspace real, así que das el visto
    bueno antes de que tu equipo empiece a trabajar con ellos.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Importar desde CSV o Excel" icon="file-csv" href="/es/docs/get-started/import-csv">
    Todas las columnas mapeables y cómo funciona la correspondencia.
  </Card>

  <Card title="Migración de datos" icon="database" href="/es/docs/get-started/data-migration">
    Qué mueve nuestro equipo, y el paso de validación.
  </Card>
</CardGroup>

## 4. Créditos y facturación

<AccordionGroup>
  <Accordion title="¿Mi saldo de créditos es mío o de todo el equipo?">
    Los créditos son comunes a nivel de workspace, así que el saldo que ves está compartido
    con todo tu equipo en lugar de asignarse por usuario.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Qué consume créditos exactamente?">
    Las acciones de IA. El enriquecimiento es lo que más consume, seguido de la actualización
    automática de perfiles. La lista **Credit costs** de la página Billing indica cuántos
    créditos gasta cada acción.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Se me cobra cuando el enriquecimiento no encuentra nada?">
    No. Los créditos solo se descuentan cuando el enriquecimiento tiene éxito.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Por qué no veo la pestaña Billing?">
    Billing es un área de administrador. Si no está en tu barra lateral de ajustes, tu rol no
    tiene acceso a ella.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Nos conviene una suscripción mensual o comprar créditos puntualmente?">
    La suscripción mensual te da créditos con descuento, y las compras puntuales cubren un
    pico de actividad. Contrasta la lista **Credit costs** con la intensidad con la que
    piensas usar el enriquecimiento y la actualización automática de perfiles antes de
    decidir.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Facturación y créditos" icon="credit-card" href="/es/docs/onboarding/billing">
    Licencias, créditos y recargas.
  </Card>

  <Card title="Enriquecimiento de contactos" icon="user-plus" href="/es/docs/candidates/contact-enrichment">
    Qué encuentra el enriquecimiento y cuánto cuesta cada búsqueda.
  </Card>
</CardGroup>

## 5. ¿Sigues con dudas?

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Las preguntas frecuentes completas" icon="circle-question" href="/es/docs/get-started/faq">
    Todo lo que más le preguntan a nuestro equipo de soporte, de la sincronización y el
    enriquecimiento a las campañas y el Note Taker.
  </Card>

  <Card title="Resolución de problemas" icon="wrench" href="/es/docs/onboarding/troubleshooting">
    ¿Algo que no funciona en lugar de algo poco claro? Empieza por aquí.
  </Card>

  <Card title="Explorar las guías" icon="book" href="/es/index">
    Candidatos, ofertas, empresas, comunicación y ajustes.
  </Card>

  <Card title="Conseguir ayuda" icon="comments" href="/es/docs/onboarding/support">
    Cómo contactar con el equipo y qué incluir.
  </Card>
</CardGroup>

<Card title="Siguiente: conseguir ayuda" icon="arrow-right" href="/es/docs/onboarding/support">
  Cómo contactar con el equipo y qué incluir.
</Card>
