> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.spott.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# El registro de empresa

> Orientate en un registro de empresa de Spott: sus pestañas, sus columnas, el panel Details y los candidatos sugeridos.

Un registro de empresa reúne todo lo que tiene que ver con un cliente: las vacantes que
gestionas para él, las personas con las que hablas, los candidatos que has colocado y los
documentos que hay por medio.

## Recorrer las pestañas

Una vez creada la empresa, puedes editar y añadir más información desde la vista del registro.
Las pestañas principales son:

* **Jobs**: vacantes abiertas o pasadas de este cliente, con una visión agregada del pipeline.
* **Speculative**: candidatos presentados a este cliente sin que hubiera un puesto abierto.
* **Notes**: notas internas para tu equipo.
* **Contacts**: personas vinculadas a esta empresa, con sus datos de contacto y su cargo.
* **Files**: documentos subidos.
* **Tasks**: tareas y recordatorios.
* **Placements**: candidatos que están o han estado colocados en esta empresa.
* **Hierarchy**: empresas matrices y filiales, y el tipo de relación entre ellas. Consulta
  [jerarquía de empresas](/es/docs/companies/company-hierarchy).

Según las funcionalidades activadas en tu workspace, puede que veas también las pestañas
**Opportunities** y **Matching**. Consulta
[candidatos sugeridos para una empresa](#candidatos-sugeridos-para-una-empresa).

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/p014P0_PfappR2TU/images/companies/company-record-tabs.webp?fit=max&auto=format&n=p014P0_PfappR2TU&q=85&s=6d56001a473743774e7ee8f0ea93c9d3" alt="Un registro de empresa con sus pestañas y el panel Details" width="1600" height="956" data-path="images/companies/company-record-tabs.webp" />
</Frame>

<Note>
  Las columnas que ves en las pestañas **Jobs** y **Contacts** de un registro de empresa son
  las mismas que tienes configuradas en las vistas principales **Jobs** y **Contacts**.
  Cámbialas allí, en **View Settings**, y el registro de empresa las sigue. Consulta
  [usar vistas](/es/docs/settings/using-views).
</Note>

La pestaña **Jobs** se puede **ordenar**, así que una cuenta con mucho historial abre por lo
que importa ahora y no por el orden en el que estén las vacantes. Seleccionar filas en estas
pestañas también permite
[contactar en bloque con las personas vinculadas](/es/docs/contacts/search-contacts#5-contacta-en-bloque-desde-otra-tabla).

## El panel Details

El panel **Details** de la derecha está siempre visible, estés en la pestaña que estés.
Contiene los campos de la empresa, incluido el **Tax Identifier** (el número de IVA, con
validación automática) y los campos personalizados que use tu workspace.

Mantener completos los registros de cliente y usar atributos personalizados mejora mucho tu
capacidad de buscar, filtrar y elaborar informes sobre los datos de clientes en Spott.

## Candidatos sugeridos para una empresa

La pestaña **Matching** de un registro de empresa parte de la ubicación de la empresa en lugar
de los requisitos de una vacante. Lista **Suggested Candidates** de tu base de datos que están
a una distancia determinada del cliente, con su ubicación, su empresa y puesto actuales o más
recientes, el tiempo que llevan ahí y su centro de estudios.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/spott-docs/cEpj3dtLMgbkJNZU/images/companies/company-matching-suggested.webp?fit=max&auto=format&n=cEpj3dtLMgbkJNZU&q=85&s=2e13ba054f4e11aeb67f1bda64cca383" alt="La pestaña Matching de un registro de empresa con el control Within range y los candidatos sugeridos" width="1745" height="591" data-path="images/companies/company-matching-suggested.webp" />
</Frame>

Arrastra el control **Within range** para ampliar o estrechar la búsqueda: 10, 25, 50, 100 o
250 kilómetros alrededor de la empresa. La lista se actualiza con el radio, así que puedes
empezar ajustado y abrir cuando un cliente está en un mercado de talento más pobre.

Es la forma más rápida de ver a quién tienes ya cerca de un cliente, por ejemplo cuando
preparas un acercamiento espontáneo o una visita. Para hacer matching contra un puesto
concreto, con puntuaciones de coincidencia y criterios, usa
[la pestaña Matching de la vacante](/es/docs/jobs/matching).

## Eliminar una empresa

<Warning>
  Eliminar una empresa **elimina también sus vacantes**, incluidas las abiertas, y nada de eso
  se puede recuperar. No hay papelera ni deshacer, y soporte no puede restaurarte una empresa
  eliminada. Si un cliente simplemente se ha quedado en silencio, muévelo a una fase cerrada en
  lugar de borrar el registro.
</Warning>

## Siguientes pasos

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Jerarquía de empresas" icon="sitemap" href="/es/docs/companies/company-hierarchy">
    Vincula matrices, filiales, unidades de negocio y divisiones.
  </Card>

  <Card title="Añadir contactos" icon="user-plus" href="/es/docs/contacts/adding-a-contact">
    Vincula a las personas adecuadas con este cliente.
  </Card>
</CardGroup>
